Improve Python launcher discovery docs

README.md

@@ -40,6 +40,39 @@ Wichtig: Das Fenster waehrend des Encodings offen lassen. Am Ende bleibt es steh
 - FFmpeg und FFprobe
 - Schreibzugriff auf das Zielverzeichnis
 
+Hinweis: Auf manchen Windows-Rechnern gibt es den Befehl `py` nicht. Das ist normal. `create_mezzanine.bat` sucht deshalb automatisch nach mehreren Python-Varianten:
+
+1. lokale Python-Installationen wie `Python313`, `Python312`, `Python311`, `Python310`
+2. `py`
+3. `python`
+4. `python3`
+
+Wenn nichts davon gefunden wird, zeigt die Batch-Datei eine Installationsmeldung.
+
+### Python und `py` installieren
+
+`py` ist ein kleiner Python-Starter fuer Windows. Er hilft, die passende Python-Version zu finden. Fuer dieses Tool ist `py` praktisch, aber nicht zwingend notwendig, weil `create_mezzanine.bat` auch nach `python` und lokalen Python-Installationen sucht.
+
+Einfachster Weg fuer einen neuen Rechner:
+
+1. Python fuer Windows von [python.org](https://www.python.org/downloads/windows/) installieren.
+2. Im Installer diese Optionen aktivieren:
+   - `Add python.exe to PATH`
+   - `py launcher` bzw. `Python Launcher for Windows`, falls angeboten
+   - `tcl/tk and IDLE`, damit die grafische Oberflaeche funktioniert
+3. Nach der Installation ein neues PowerShell-Fenster oeffnen.
+4. Pruefen:
+   ```powershell
+   python --version
+   py --version
+   ```
+
+Wenn `python --version` funktioniert, aber `py --version` nicht, ist das fuer dieses Tool nicht schlimm. Dann startet die Batch-Datei Python ueber `python`.
+
+Wenn weder `python` noch `py` funktioniert, Python erneut installieren und darauf achten, dass `Add python.exe to PATH` aktiviert ist.
+
+Bei neueren Python-Versionen kann auch der Python Install Manager verwendet werden. Danach sollten normalerweise `python` und `py` verfuegbar sein.
+
 FFmpeg und FFprobe werden automatisch gesucht:
 
 1. explizite Pfade aus `config.ini`
@@ -64,13 +97,19 @@ Mit direktem Dateiparameter:
 Direkt per Python:
 
 ```powershell
-py -3 .\pvd_mezzanine.py "D:\Trailers\Film_DEU51_ENG20.mov"
+python .\pvd_mezzanine.py "D:\Trailers\Film_DEU51_ENG20.mov"
 ```
 
 Kompatibler CLI-Modus:
 
 ```powershell
-py -3 .\pvd_mezzanine.py --cli "D:\Trailers\Film_DEU51_ENG20.mov"
+python .\pvd_mezzanine.py --cli "D:\Trailers\Film_DEU51_ENG20.mov"
+```
+
+Falls `python` nicht gefunden wird, aber der Python-Launcher vorhanden ist:
+
+```powershell
+py -3 .\pvd_mezzanine.py "D:\Trailers\Film_DEU51_ENG20.mov"
 ```
 
 Wenn Tkinter in der verwendeten Python-Installation verfuegbar ist, startet eine UI mit Analyse, Audio-Uebersicht und Encoding-Log.
@@ -122,11 +161,23 @@ Wenn Python nicht in der App-Liste auftaucht oder die Option fehlt, Python von [
 
 Pruefen, ob Tkinter verfuegbar ist:
 
+```powershell
+python -m tkinter
+```
+
+Wenn `python` nicht gefunden wird, alternativ versuchen:
+
 ```powershell
 py -3 -m tkinter
 ```
 
-Wenn ein kleines Testfenster erscheint, ist Tkinter installiert. Wenn eine Fehlermeldung erscheint, fehlt Tkinter in dieser Python-Installation.
+Wenn ein kleines Testfenster erscheint, ist Tkinter installiert. Wenn eine Fehlermeldung erscheint, fehlt Tkinter in dieser Python-Installation oder Python ist nicht im `PATH`.
+
+Wenn weder `python` noch `py` gefunden wird, Python neu von [python.org](https://www.python.org/downloads/windows/) installieren. Im Installer diese Optionen aktivieren:
+
+- `Add python.exe to PATH`
+- `py launcher` bzw. `Python Launcher for Windows`, falls angeboten
+- `tcl/tk and IDLE`
 
 ## Ausgabe